You scared me
I thought it is a secret signal
Come in
Do you have biscuit
I bought it
Brother Qi, don't be so rush
Just open that meat can
Where is the knife
I'd forgot to buy it
Never mind, I will buy it for you tomorrow
Tomorrow
I think I will be going to China
Are you sure you want to leave
Yes
Yuan asked his man to find me
I see, you took all the money
I think you should just go and admit it
No, I didn't take it
I don't know where it go I'd missed it
You don't believe me
I think no one will believe me
I believe you
Really?, I can't even believe myself How can you trust me
If you really take it
You can't be possible end up this way
You don't have money to buy biscuit
Don't you think I will hide it
If you really want to take it
You don't have to swim to china
You can pay it
Don't you think I can lie
You won't lie to me
You really trust me
Although no one will trust you
I will always trust you
Thank you, Sister Zhu
Brother Qi
Sister Zhu
Listen up
You have been surrounded
I count to three
If you don't come out
I will go in
I will kill all of you
How can you treat me this way
I didn't do anything
I don't believe that you will call police
I didn't do anything, Brother Qi
Cheng Bao-Zhu, you knew that I love you
You set me up
Please trust me
I love you sincerely
Let's go together
I will follow you no matter how far you go
Even if you are going to die, I will follow you
Forget it
I can't trust you now We have telling each other the truth
Sister Zhu, I love you
Don't go out
Go now, I will cover you
Go away, if not we will die
I will not going anywhere
Let's die together
Three, two
One Don't shoot
Don't shoot
Move
Don't take him Li Qi, Bao-Zhu
Li Qi is innocent
I am not going to take you, but the one beside you
The wolf stayed beside me
Great, Li Qi We can go now
You can't leave
You have to go back with me
Where is the ticket
I didn't hide it Please believe me
Trust you
That is one million, it is gone now
You thought I am an idiot
Don't talk much
This man can't be trusted
I will make a decision now I will hit you
Don't hit, listen to him
Listen to me
I can't remember where I put
Yuan, you know me well
I won't do that
Feng Ren-Keng
I don't care you cheat me
How can I betray my friend
I won't do that
Listen
He can remember that I cheated him
How can he forgot where he put the ticket
He treated us as an idiot
Hit him
Don't hit
Hit him He shouldn't be live in this world
This is my place, I have right to kill him
Yes
That ticket is mine It's my business
Yuan, are you acting too much
How can you trust him
Qi said he had forgot Right
Yes, I don't remember where I put
Yes
Listen to me
If he had that money
He will run away
Will he still stay here
Yes
But, one million, he
Feng is right, he is not stupid
Trust me
If I had that money
I will run away
I won't stay here
Fine, enough
You are my brother, I will trust you
Thank you, Yuan
Fang-Fang
Feng, you are here
Yes
I can know you are here at outside
So I bring them to see you
They are grown up now
Aunt
Good
Sorry to trouble
I will treat you next time
Let's meet again
See you
I don't know you have cousin
She is my classmate
I think she had a hard time
She look poor
She is my classmate
Is she stayed a level for a long time
No, she is same age with me
How old is she
Younger than Yuan, twenty-six
Then you are twenty-six
Then you are older than my brother
Then you are same age with me
No, Yuan is twenty-seven
You told me
Twenty-seven
You are only twenty-five
Come, have some tea
Come
Guess who I am
No
Guess
I am Xie Yuan
You like Xie Yuan
Mother cooked bird nest
It's good for health
No need
Why
How is it
Who is making you so angry
Tell me
Don't like that You have wrinkle
You will become ugly
Go away, leave me alone
I am not going anywhere
What happened to you
Your hair look bad
Xie Yuan, enough
I am only one year older than you No need to laugh
I didn't say anything I just want to tell you
No need to say, my winkles is getting more now
Happy
I just want to tell you
Your fake hair is ugly You should tidy
Fang-Fang, don't like this
You can't blame on him
He is not happy to be younger than a woman
People said
Man at thirty will be a flower, but woman will be a morning glory
After few years You will like holding your son go out
Man always scared that people said He likes an old woman
Stop it
I want you to be good
You must get prepared
If Yuan don't want you Don't be sad
Coming
It's Mr. Xie
Don't open the door
This is not a way
You should face it
If he don't want you
You have to talk with him
Fang-Fang
What
I have something to tell you
Can I
Just spill it out
I have discussed with your parent They had agreed
Just to let them know
You are older than me
They said you are not young
Since we are together a long time
It's not good to take long anymore
If not
I hate you, Xie Yuan
Fang-Fang, what happened
Go away
Leave me alone
Ask them to leave
Ask them
What are you doing here
I want to give you this jade
I have known your true face
Stop saying this to me
Just broke up, I don't want this
You can't repay my broken heart With this jade
This is not to repay
This is my mother giving to her daughter-in-law
Daughter-in-law
Yes
I want to propose to you
But I don't know how to say
You not telling me that
You are taking this jade now
You have to marry with me
No
Don't be naughty
How can you say no
Kiss me, hurry up
Let me introduce you
This is the Director from America Mr. Bai-Lai, he is very admired you
Nice to meet you
You are more prettier than in a film
Thank you
This time
He wants to ask you go to oversea
Seriously
I like your movies
I think you are special
In this sector
I think Fang-Fang is the best candidate
She is good in English and can dance well
Anyway You will be famous over there
We are proud of you
Yes, I have a whole plan for you
To help you enter the America movie sector
The first movie I will ask 'Putaomoni' to work with you
I like him
This is a great chance
Is he speak Chinese
Father, is future sister-in-law Go oversea to make movie
Really?
How to make
They eat onion
They will fart, and it is smelly Yes
You can only eat little bit There are lots of foods
But there will be cold in winter
How cold is it
It will have snow
You have to on heater
Then you can put a pot and eat steamboat
You will become the ice cube Luckily you are not going
What are you doing, father
Am I look like 'putaomoni'
I think you look like grape
You
Please don't do this
I don't understand you
You like it, then tell him
I don't know how to tell
Yuan thought that I will not going
But go there to make a movie It is your dream
If Yuan Don't let your dream come true
Then I think he is selfish
Maybe he don't love you
Sister Zhu, why do you say so
You can't say like this
I think this is not that serious
This is not about serious problem
The most problem now is Maybe he don't understand you
He don't know what is your dream
He don't know what you like
Yes
If he like you, he will know your dream
Brother Qi
Your dream is my dream
Then what is my dream, tell me
Your dream is to become a Director
Yes
Do you know mine
Of course
Your dream is to get married with me
Nonsense
I am right
Look at that Li Yun
And that tiger
He is bad, why
Why
Every time is like that
Every time
If he lose a bit
Then he will win
Just like a movie Good one will win
Brother Yuan, you are awesome
Of course
Look at them
I should go and cook sweet soup
Tell you one thing
Ma Lan-Nu's breast hair Have to wear a high shirt and hide
I have some questions for you, Brother Yuan
Ask
Don't too long and deep
I want to watch wrestling
Don't worry, if you love me
You will answer that
Do you know my study level
You are highly educated
I think standard six
Do you know what I like to eat
Fin shark, you ate it every time
Do you know my dream
This is deep
Change one for me
No, you must answer this
I have two correct answer
I win it, ok
You don't know anything
I was graduated at standard six
But I got a tuition teacher to teach me after that
I almost correct
I don't like to eat fin shark
Because you like it, so I company you
I like soya and dough sticks
Really?, I thought you like to eat So I said I like it
So I company you to eat
I misunderstood it
You always like this
What about my dream
Li Qi and Bao-Zhu just together
But they knew each other's dream
You don't understand me
I know, your dream is to marry with me
Stop talking this
You go to watch your show
What happened to her
Ma Lan-Nu win it
What's wrong with the camera man
How can he shoot like this
Just like a bitter guard
Yuan, I think it's wrong
It's not because of that camera man
It's Fang-Fang She looked troublesome
Like people owe her money
Yes
That one also same
Yes
After Mr. Luo told her About the Hollywood
She looked this face
Is she really going to Hollywood
Is that simple
She didn't say she wants to go
Impossible
It's her dream To go oversea
Why is she not going
Is her dream is to go there and make a movie
Yes, how come you don't know it
All people know that
But how can she going there
She don't know English
The scripts are all English
She can't handle it
Ask Brother
You are good
How come you don't know She has a lesson for her English
Are you her future husband
Mr. Xie, this way
You are still coming
I am not capable as you
Go back home now
Fang-Fang
Don't come here, I don't wish to see you
Don't stop me to watch this show
I have one question for you
I will go after you answer me
Fine
Do you know my dream
Let me tell you
No, I can guess
To become rich
Buy a house
Buy a car
Live longer
Stop
I have no dream
But now I have one
That's you
Your dream is my dream
If you like it
I will like it
Do you understand
I don't know
When did you learn to say this
I am not amusing you
I really think this way
I want to go America with you
But before that
You have to register the English class for me
I will go take my bag now
Thank you, Mr. Bai Lai-Ren
This is the contract
You may read it
If no problem, please sign it
Fine
How is this office
Thank you, Mr. Luo
It's great That you borrow your office for me
No problem, Holiday Du
Just use it
Anything just tell me
This rule fifteen
A for apple, B for boy
Mother and father
Very good, you are fast learner
Listen that, mother
Xiang said I am very good
You are thick face
He is smart
Luckily I sent you to good school
Today got a free teacher To teach me English
Yuan, if you learn it
You can accompany Fang-Fang to go
Yes, sure
Future sister-in-law
Yan
Uncle, Bother Yuan, Aunt
Hello, you are welcome
His English is good
Of course, I am his teacher
Nice to meet you, Xiang
You don't look tall
Your body isn't changed, Fang-Fang
You
Sit
You are free today, Fang-Fang
She will not free soon She will go to oversea
Yes I will accompany her
Don't worry
My English is improving now
Xiang said I am very good
I can fight with white man
Your English is good
Look at this rule
Ok, no problem
This contract is
Fifteen
This is not, not means cannot
M
This
Marry
What is this mean
Marry
Not marry means cannot get married
Who
Me
Who said that
Brian
Nonsense
This is bad
How can he set this kind of rule
This is two different things
I think he must up to something
This is his company's rule
Then do you want to sign
Of course
Yes We don't tell him we are married
But you will go to jail if you break it
Then I will go with you
You are going to die
I have one way
You can get married
Then don't wear the ring
Then no one will know
No way Why should we act like that
I think After we get married, you should have my surname in your LC
Then it will become
Your name with his surname
Of course
Think about it
Yes
No ideas
I know it
Really?
How
Say it
It's simple Delete this
Nonsense
Why not
You haven't try
Useless
You should try it first
Just go and tell Brain
I will tell him
Feng, Qi go with me
What, Chinese and dog can't enter
What's wrong with you You look down on us
Come
Stop it
How can you ruin it
I though it was
What's going on
What, she is secretary of Bai Lai-Ren From Hollywood
Have to make one again
Well, can I, Bai Lai-Ren
Well, I don't understand
Bai Lai-Ren
What I don't understand
Her English is bad
Yes Let me talk with her
Excuse me
We are looking for Brian
Oh, I see
Brian go to church With Fong-Fong, ok
Ok, thank you
Thank you, bye
What
She said Bai Lai-Ren and Fang-Fang went to lunch
Really?
Hong Kong is really a pearl
It's beautiful everywhere
The night view is beautiful
Let's go to Taiping mountain
Great
Yes, Brian
About the fifteen rule
Can I delete it
Sorry, Fang-Fang
I can't make the decision
No one can exclude it
I can't help you
I know it
How is it
We are not open minded
I will follow my husband
I think I will not sign it
Well
I think it is a good chance You shouldn't give up
Like this
I will give you three days to consider it
Think carefully
Tell me
You are annoying
I am doing it for the sake of you
Hurry up
How is the discussion with him
He don't want to delete it He said he will give me three days
Are you still going
It depends on your performance
Are you going or not
Not sure
I know you are kidding
I think you will not going
Right
No, tell me
Bai Lai-Ren is here Open the door, Sister Yin
Let me, Madam
What is he doing here
He came here to eat
Auntie
Hi, Brian Fang-Fang
Your
Thank you
Auntie
Why are you hug him Nice to meet you
This is their culture
Xie Yuan is here also
Hi, Po Ren
No need to hug a man
They are talking whole night We don't understand
Let's talk about ours
What
I won it yesterday
Actually I have touch one
I don't know play
You don't know everything
It it, when you are in Aberdeen
Eat seafood
That's right They have very good seafood
I know this
What did he said
He said his father is crazy
And need to see doctor
But his father only can see a doctor
He went to eat seafood
But he don't know
He is actually acting rich
How do you think about this movie
It's really Putaomoni
He is charming
I think he is ok only
Because I saw his winkles
Really?
Do you think he got use a replace
To jump down from that place, it must be a replacement
Can't you see that
I can't see that
Me too
Not only you can't see
I can't see it
You're bored
Brother Yuan accompany me to watch it
He said he wants to sleep
No wonder
You rather be our light bulb and not dare to ask him along
Yes
I wants to go Hollywood
No wonder people said, the moon there is more big
Actually Fang-Fang You can go there
But you want to marry
If I can go there And I can marry
Then it will be great
I got a plan
You can go there first
Then come back here and marry
I think if he love you
He will wait
No way, a movie is not like hit a fly
It normally need eight to nine years
I will become old
Yes
Forget it, you should just go marry
Yes
It's rare to get one soul mate
I think so, Brother Qi
Yes
Is she really said that
Yes
But we are blocking her
Yes, her development
You are a burden
You are a real burden
A tall burden
One
Enough This is so annoying
No, it is a game I think it is fun
Think about it Teach me
I don't want to be a handsome A handsome burden
The one create problem should solve it by his own
Just go and deal with Bai Lai-Ren
How
He is a white man
You should talk nicely with him
Treat him something
Yes, he will agree that
Yes
Not enough
You should find a pretty
Then he will say yes
This is workable
He always said want to go Hong Kong Eat seafood
Fine Fatty Dong
He will settle it
He will non-stop it
After that
Fine a coconut
Then he will satisfy
Yes
Food, and a pretty
Food and a pretty
You should ask Fang-Fang
Dream on
I think
Don't think about Sister Zhu
Don't think about Yan
I don't mind
We are looking for pretty
I have no ideas
I think, find her
Please close the light
Wonderful, very good
Let me introduce you
This is our chef, Fatty Dong
Dong-Dong
Chinese said there is one sentence
Live in Palace, find Dong-Dong
He is Dong-Dong
Yes
He is good
Mr. Brian, come
Come
Don't be so welcome
Fine
This is special for you
Yes
How is it
Very good, delicious
You know it now
See, you can scare him
It's truly a ghost
Good friend
Thank you for coming
I am smart also
Treat you this
Try it
It's cold
Fine
It's time for the main character to show up
Yes
What do you mean
I want to introduce
A fran to you
No, is a friend, very nice
Friend, nice
Nice
Let's come out now
Miss Di Hua
Fine
What's wrong with me
An angel face with devil shape
It's nice
He just don't know to admire
I am bad I wasted those dishes for a long time
Those coconut also wasted
I have the worst day
Forget it, sit here
We can't just give up
I think we should give him some punishment
We should hit him So we can release our anger
Yes, we should do it
Yes, let's do it
You will have the right to say
No way, it's not a good way
This is not a good way
Someone will accept sweet talk rather than violence
We should talk clearly with him
It's not illegal
This is only our attitude
Settle
Hard way
What are you trying to do
Mr. Bai Lai-Ren Yuan has something to tell you
Yuan
Can Fang-Fang get married first
Then only go with you
No way
Why
Just change the contract
People always said
You can't separate a love couple
Mr. Po
Please, I am begging you
Please
Fine
Seriously
Not bad
Those fortune teller can lie you
You have my words Brian will come to find you tomorrow
Actually he is not bad
How did you tell him
His attitude is very tough
Yuan has did something to let him feel touching
Yuan had sacrificed a lot for you
It's not that serious
He is only a human
Who
Police
What happened
Great
Xie Yuan, Li Qi, Qiao Feng
No need to come few times
Wait What did we do
Three of you Had been suspected to hit the son of American consul
Are you sure
Who is it
Yes You can't simply said that
Who is the son of American consul
Yes
Bai Lai-Ren, Mike, Jack
Brain
Po
Mike
Jack
You are not young
How can you guys did that
He is bored
How can he said I hit him when I just touch his face
Yes
I took a cane and he said I bring the gun
He is an idiot
People might have louder voice
It doesn't mean threaten
He is really ridiculous
What
You are stupid
It is bad to get married with you
I did that to let you go America
Fine We should use English to talk next time
Don't count me in
Luckily Mr. Luo can help us
If not, you will have to go to jail
You want me to go Hollywood right
I will go
You are making things worse
Do you have something to tell
Why are you asked me to come here
I think you like here
Do you want to stay together with Fang-Fang In here forever
What do you mean
Hong Kong is just like a small restaurant
If she stay here
She will only famous for a time Just like a cup of tea
If you let her go America
There will be a high class restaurant She will become the precious
I didn't say she can't go
But you didn't support her This is nothing different with stopping
Fang-Fang is not a woman who like money
If you think that the chance Can use money to buy
You are naive
There are billion of people is China
There are many people But who is as good as Fang-Fang
Our company has been interested on her
We wants to let her become super star
I think This chance is rare
How is it
No matter how
I just want to tell you
You had ruined a chance For a super star
You killed her dream
And all the people's dream
Fang-Fang
You say
I met Po today
I talked with him
He said
It's a rare chance For a Chinese to go over there
Do you want to go there
If you want just go ahead
It is not your business
I am still angry now
I don't want to listen your voice
Are you going or not
None of your business
Bad Xie Yuan
Fang-Fang
What
Do you have something to tell me
Three things
First, help Yan's friend to sign
Second, mother asked whether you going to Big mouth's son full month celebration
Third, are you going to Hollywood
Done
I won't go to Big mouth there
You always asked me whether I will go there or not
I am telling you now, I will go after three days
Happy
Fang-Fang
Are you leaving after three days
Yes
So soon, can I accompany you To buy something
Mother
Are you guys settle already
Fine
You bought a lot
You have bought some also
Look, this is nice One for you and one for her
Winter clothe
Is Hong Kong turns to winter now
America
Who is going to America
We are going
Really? Yes
I bought some sausage You can bring over there
I even bought a rice cooker
Remember Buy all those things you need it
If not enough Just send me a letter
After I have done my part I will fly over there
Fine, I will wait you
I should go now
Sorry to disturb you, Aunt
See you
Sleep early
Fang-Fang, he don't know we are not going already
He purposely one
He wants me to say I am not going
I won't do that
Then what is your plan
I will accompany him to play
I don't believe that He won't beg me to stay